Николай Легат. «История русской школы»

Санкт-Петербург, Академия Русского балета имени А.Я. Вагановой, 2014.

Тираж: 500 экз.

Вниманию читателей предоставляется доверительный рассказ Николая Легата о русской балетной школе, пронизанный ностальгией об ушедшем времени и навсегда покинутой Родине.

В 1922 году Николай Легат эмигрировал из России, увезя с собой бесценный опыт и уникальные жизненные истории. В 1930 году он написал «Историю русской школы». Эта рукопись ныне считается утраченной, но сохранился ее английский перевод, выполненный сэром Полем Дюксом, офицером британской внешней разведки, работавшим в России. По заказу Академии Русского балета имени А.Я.Вагановой был выполнен её обратный перевод на русский язык.